خدماتنا
الترجمة الفورية الحضورية والخدمات اللوجستية
الترجمة الفورية المتزامنة والتتابعية والهمسية وترجمة الربط، هي الخدمات الأساسية التي نقدّمها بالتعاون مع نخبةٍ من المترجمين الفوريين. وتشمل قائمة خدماتنا أيضًا تأمين مجموعة من المستلزمات الإداريّة والأنظمة والمعدّات الصوتية الخاصَّة بالترجمة الفورية وتشغيلها، وذلك للمؤتمرات، والاجتماعات التجارية، والبعثات الميدانية، والزيارات الرفيعة المستوى، والكثير من الفعاليات الأخرى.
الترجمة التحريرية وترجمة الأفلام
تقدّم ”المنصّة“ خدمة ترجمة المستندات على اختلافها، بما في ذلك الترجمة المُحلّفة. ويلتزم مترجِمو ”المنصّة“ بأعلى معايير الدقّة والجودة، وبتسليم المستندات ضمن مُهَل تنافسية. ويتعاون فريقنا مع نخبة من الشركات لتقديم خدمة ترجمة الملفّات السمعية البصرية والأفلام، والدبلجة، والتعليق الصوتي.
التدقيق اللغوي والتنقيح
نحن نقدّمُ خدمة التدقيق اللغوي والتنقيح المستقلة التي تشكل أساس ضمان الجودة اللغوية. فما يتمتّع به فريقنا اللغوي من مهارة ودقّة والتزام، يضمن تنقية نصوصكم من أي شوائب، مع المحافظة على أصالة مضمونها، فتأتي الصيَغ النهائية خالية من الأخطاء، ويكون للمنتج المكتمل تأثيره المنشود.
كتابة المواد الإعلانية والأقلَمة
يسمحُ لنا إتقانُنا اللغات، المُقترِن بحسّ الابتكار، بأن نكون مُترجِمين وكُتّابًا في آنٍ معًا. فسواء أردتُم كتابة محتوى جديد ومميّز أو أقلَمة نصوصكم وموادكم الإعلانية لإضفاء طابع محلّي عليها، فإنّ كتّاب منصّتنا ومُترجِميها يستكشفون أبعاد علامتكم التجارية ويساعدونكم على التعبير عن أفكاركم بطريقةٍ ملائمة وجاذبة، مُصمَّمة خصّيصًا لتلائم الجمهور الذي تريدون الوصول إليه وتتناسب مع ثقافته.
التدريب والتمرين/التدرّج
نحن نؤمِن إيمانًا راسخًا بضرورة الأخذ بيد الجيل الجديد من المترجمين. وعلى هذا الأساس، نقدّم للخرّيجين الموهوبين والطموحين خدمات التمرين/التدرّج والتوجيه المهني من خلال برنامجنا التدريبي الخاصّ. يمكنكم تقديم الطلبات عبر هذا الرابط
استقطاب المواهب وتأمين الموارد
تسمحُ لنا شبكتُنا الواسعة من اللغويين وأصحاب الاختصاص بمساعدة زبائننا في العثور على المواهب التي يبحثون عنها. فنحن نتولّى المرحلة الأولى المتمثّلة في الاختبار وإجراء المقابلات، قبل اقتراح أشخاص يتمتّعون بالمؤهّلات المطلوبة على زبائننا.
