Services
Interprétation & logistique de conférences
Les services d’interprétation simultanée, consécutive, chuchotée et de liaison constituent les principaux domaines d’intervention de nos interprètes dotés d’une vaste expertise dans de nombreux domaines. Nous proposons également la prise en charge logistique, notamment la fourniture et la gestion d’équipements de sonorisation et de cabines d’interprétation, lors de vos conférences, réunions d’affaires, missions de terrain, visites de haut niveau ou autres événements.
Traduction & sous-titrage
Nous offrons des services de traduction professionnels de haute qualité pour des documents de types et de formats divers, ainsi que de la traduction certifiée. Notre équipe de traducteurs et traductrices s’engage à vous garantir le plus haut degré de précision, tout en assurant la livraison du produit final dans des délais records. Nous nous associons également à des agences de premier plan pour vous offrir des services de sous-titrage, de doublage et de voix-off.
Révision & correction
Nous proposons à nos clients des services distincts de révision et de correction, stade avancé et essentiel dans tout processus d’assurance qualité. Nos linguistes détiennent les compétences, la patience et la minutie indispensables à la finalisation de vos documents, dans le respect de l’originalité de départ du document et de son identité.
Rédaction & adaptation locale
Dans ce domaine où la maîtrise des langues et la créativité sont essentielles, nous nous faisons un plaisir de jumeler l’art de la rédaction à celui de la conception pour donner à votre marque sa griffe, son empreinte et sa future emprise. Notre équipe de rédaction et de traduction native vous aidera à formuler vos idées, en adaptant culturellement et localement vos textes d’une manière pertinente et attrayante, dans la perspective de toucher le cœur de la cible en signification et transmission du sens.
Formation & stage
Œuvrer pour favoriser le développement continu et la croissance est pour nous un point d’honneur. Dans cette perspective, nous avons mis en place un programme de formation, de mentorat et de stage, permettant aux traducteurs et traductrices et interprètes en herbe de rejoindre notre équipe et de faire leurs preuves.
Recrutement & découverte de talents
Grâce à notre vaste réseau de linguistes et à notre carnet d’adresses, nous savons être, comme sourceurs, bons conseillers et partenaires dans le recrutement de nouveaux talents. Nous assurons l’administration des tests d’aptitude et les entretiens préliminaires à la désignation, auprès de nos clients, des personnes qualifiées et des ressources que nous pourrions leur conseiller.